« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Oásis  (Read 3831 times)

Offline Ika

  • The Cadence of her Last Breath
  • *****
  • Posts: 7518
  • Gender: Female
  • The Living Infinite
Oásis
« on: November 29, 2008, 01:03:26 »
Oásis

Hyvyyden varjo peittää kyyneleen,
löytäneen luo vie askeleen.
Rauha saa, kehto uneen tuudittaa.
Toivo jää, tie rakkauteen.
Tie syvään vaupauteen.

[English translation:]

The shadow of goodness covers the tear,
Takes the step to the one found.
Peace may, rock the cradle to sleep.
Hope remains, a way to love.
A way to a deep freedom.


Najemotiwnija, plache mi se kad je slusham  :(
Logged

Offline Angel Of Light

  • slatko malo uvrnuto derle <3
  • Eternal Master Of Wishes
  • *****
  • Posts: 17251
  • Gender: Female
  • vidoviti sopran
Re: Oásis
« Reply #1 on: November 29, 2008, 01:23:46 »
razumem te potpuno ;) toliko emocija se nalazi u ovoj pesmi :wub: pesma koja pravo pogadja u srce :wub:
Logged
there can be miracles, when you believe...
-----------------------------------------
bila Tarja...muk... :wub: :wub:

Offline Fragile_Dreams

  • .Change. Inspire. Shock.
  • 10th Man Down
  • *****
  • Posts: 2411
  • Gender: Female
  • Malo sam te ubio, pa šta?
Re: Oásis
« Reply #2 on: November 29, 2008, 02:23:30 »
Jako lepa pesma...i zaista jako emotivna i meni je posebno draga i jer je na finskom  :wub:
Logged
On je odabrao da se ne zadržava bilo gde.
On je odabrao da odlazi,
on je odabrao da se odriče,
i da ne pita za smisao ili razlog,
on je naučio da se ne okreće.

Offline Sirius

  • Dark Sinner
  • *****
  • Posts: 931
  • Gender: Male
  • You're not alone, honey. Never... Never.
Re: Oásis
« Reply #3 on: November 29, 2008, 18:25:32 »
najbolja na albumu,svaki put se najezim uz nju
Logged
Where is the light? Wonder if it's weeping somewhere...

Offline fatality

  • The Pharaoh
  • ****
  • Posts: 306
  • Gender: Male
Re: Oásis
« Reply #4 on: December 06, 2008, 23:17:46 »
I meni je najbolja na CD-u. Ima neku lepu atmosferu i mnogo mi se svidja ona klavriska melodija, da ne pominjem tekst...
Logged
There is a light above my head,
Into your eyes my face remains.

Offline chess

  • Moderator
  • *****
  • Posts: 3148
  • Gender: Male
Re: Oásis
« Reply #5 on: December 09, 2008, 01:58:55 »
Znaci slusam je na repeat sad stalno....tako me opusta....fantasticna pesma....
Logged

Offline fatality

  • The Pharaoh
  • ****
  • Posts: 306
  • Gender: Male
Re: Oásis
« Reply #6 on: December 09, 2008, 07:33:36 »
Voleo bi kad bi nekako nasli verziju koja nije povezana sa Poison, da moze odvojeno da se slusa...
Logged
There is a light above my head,
Into your eyes my face remains.
Pages: [1]   Go Up
« previous next »